RÉSUMÉ DE LA SIM :
http://www.yousendit.com/download/WnBRSU5Eb0IzMW5IRGc9PQ
Alexander Frolov injured. Alexander Frolov (LA) suffered chest injury during the game in an incident with Shane Hnidy (NAS). He is expected to be sidelined for around two weeks. You never expect an injury like this to happen, but it does, he said as the trainers examined him.
Media glorifies the Calgary Flames The media is impressed by the team's 8 game winning streak. Much of the credit is granted to the good work of general manager Jonathan Tremblay and headcoach Jim Playfair
Player of the week: Kyle Turris (C) NHL has awarded Kyle Turris (C) of Phoenix Coyotes as Player Of The Week He registered 2 goals and 6 assists for 8 points in 4 games last week. He also had 1 game winning goal.
Player of the month: Jarome Iginla (L) NHL has awarded Jarome Iginla (L) of Calgary Flames as Player Of The Month He registered 10 goals and 12 assists for 22 points in 13 games last month. He also had 3 game winning goals.
Rookie of the month: Valtteri Filppula (C) NHL has awarded Valtteri Filppula (C) of Detroit Red Wings as Rookie Of The Month He registered 11 goals and 7 assists for 18 points in 16 games last month. He also had 4 game winning goals.